SEOloger #91: Jak nepokazit expanzi do zahraničí z pohledu SEO – od analýzy trhu po lokální důvěru

Úspěšná SEO expanze začíná dávno před překladem webu. Tato přednáška vás provede celým procesem vstupu na zahraniční trh: od analýzy poptávky a konkurence, přes práci s lokálními klíčovými slovy a obsahem, až po technickou přípravu webu a budování lokální důvěry.

  • 27 led 2026
  • 18:00
  • Zasedame.cz, Baťův palác, 7. patro (8. podlaží)

Úspěšná SEO expanze začíná dávno před překladem webu. Tato přednáška vás provede celým procesem vstupu na zahraniční trh: od analýzy poptávky a konkurence, přes práci s lokálními klíčovými slovy a obsahem, až po technickou přípravu webu a budování lokální důvěry. Součástí budou konkrétní faily velkých značek, časté chyby při lokalizaci a praktické tipy využitelné ihned v praxi.

Anna Maria Podruczna

CEE Market Growth & SEO Account Strategist ve společnosti evisions, kde se specializuje na online expanze, lokalizaci webů a marketingovou strategii v rámci střední a východní Evropy. Zkušená lingvistka a překladatelka polštiny a češtiny s mnohaletou profesionální praxí. Vyhledávaná speakerka na akcích jako Google Business Academy, SEM WAW, Marketing Festival a dalších. Má vášeň pro psy, tanec a objevování nuancí jazyků a kultur.

Nikol Dlabajová

Nikol vede mezinárodní marketing v evisions Advertising. Narodila se v Česku, ale vyrůstala v Německu, což jí dává jedinečný pohled na oba trhy a hluboké porozumění jejich kulturním a spotřebitelským rozdílům. Má bohaté zkušenosti s prací v Německu i Česku. Dlouhodobě se specializuje na mezinárodní SEO, působila jak na pozici specialistky, tak vedoucí týmu, především na projektech zaměřených na region DACH a na klientech, kteří expandovali do zahraničí.

Akce probíhá fyzicky a naživo na Praze 1. Přesné místo posíláme po závazné rezervaci.

Zasedame nabízí moderní školicí a konferenční prostory přímo na Václavském náměstí. Ideální pro konference, workshopy i školení.
Férové ceny, skvělá dostupnost a servis, na který se můžete spolehnout.
S kódem SEOLOGER10 získáte 10% slevu na svůj první pronájem.

Již proběhlá setkání

SEOloger: Pražské SEO pivo, vol. 1 🍻: Lukáš Kostka: Zabalte know-how do pluginu: Skills, MCP a agenti pro SEO

  • 25 čvn 2026
  • 18:00
  • 28
  • Active24

Na jednom z minulých SEOlogerů jste viděli, jak připojit Claude k Search Console přes MCP. Připojený nástroj je ale teprve…

SEOloger: Pražské SEO pivo, vol. 1 🍻: Adriana Sečkárová: Itinerár do Himalájí a SEO dashboard: Čo majú spoločné? Oba vedia klamať.

  • 16 dub 2026
  • 18:00
  • Active24

Přednáška o tom, proč v SEO nestačí mít data, plán ani hezký dashboard. Na paralelách z mého treku v Himalájích ukážu, jak…